Phrases
Sentences
Paste a French sentence, or a whole passage up to 500 characters. Get the translation, the chunks in English order, and the grammar that holds it together.
Translation
I would like to know what the opening hours are and whether there is a student rate.
Chunks · in English orderFrenchEnglishWhy it works
Je voudrais savoirI would like to knowConditional of vouloir: the polite request. Use it to open every task 2 question.
quels sont les horaires d’ouverturewhat the opening hours areIndirect question: keeps quels sont, no inversion needed after savoir.
et s’il y aand whether there issi + il → s’il. “If/whether” for a yes/no question inside a sentence.
un tarif étudianta student rateNoun + noun used as adjective, no “de”: tarif étudiant, carte étudiant.
Je voudrais savoir+ question 1et si+ question 2